Византийское миссионерство. Можно ли сделать из «варвара» христианина?
Сергей Аркадьевич Иванов
УКАЗАТЕЛЬ ЛИЧНЫХ ИМЕН [1]
В. Абаев 258
Абака (Николай) 281
Абба Салама 35
Абдишо 310
Абреха (Авраам) 89, 90
Абу-Джафур 93
Абу-Харита 93
Аварфиудо 103
Август 23, 62
А. Авенариус 298, 313
Аверкий 32, 152
Авраамий 236
Агафангел 42, 43, 325
Агафон 161
Агузовы 253
Адемар 232
Азкир 41
Айтонь 193, 194
Акакий Савватит 279, 280
Акиндин 110
Аким Корсунянин 234
Ал-Амеда 76
Аламундар 52, 53, 96
Александр Акимит 139, 299
Александр Македонский 20, 264, 340
Александр, ученик апостолов 25
Алексей Комнин 237—241, 253
Алексий, митрополит 288
Алеф 75
Аль-Джахиз 133
Аль-Идриси 195
Аль-Марвази 311
Аль-Масуди 150, 190
Аль-Мути 195
Аль-Нуман 51
Ф. Альтхайм 36, 37, 44, 48
Аманд 175, 176
Аморкесос 56
1. В указатель не включены имена мифологических и библейских персонажей, но включены имена апостолов и святых. Различение апостолов Матфея и Матфия в источниках и отдельных рукописях часто не проводится: изначально миссионером считался Матфий, но позднее евангелист потеснил его. Фамилии современных исследователей в указателе даны курсивом.
350
Анастасий I 41, 73
Анастасий Синаит 92
Анастасий (Настас) Корсунянин 218, 219, 221, 222
Анастасий Библиотекарь 333
Анаульф 108, 109
Андрей 24—26, 28, 140—143, 156, 199, 202, 203, 268, 306, 333
Анин 61
Анна Комнина 237, 238, 241, 336
Анна, жена Владимира 213, 218
Ансгарий 176
Антоний Боспорский 145
Антоний Печерский 245
Антоний II 172
Антоний, проэдр 192
Аппион 56
Арефа 74, 90, 94
Аристомах 105
Аристотель 97
Аркадий 41
Арнобий 26
Арсений, патриарх 276
Арсений Керкирский 203
Астерий 42
Атанарих 58
Афанасий Александрийский 35, 37, 41, 48, 51, 64, 202, 233
Афанасий Афонский 226
Афанасий, патриарх 109
Афиноген 43, 259
Афрудит 41
Афсе 75, 76, 80, 302
Ахудеммех 94, 305
Г.-В. Байер 183
Бакур 33
Бар Эбрей 98
Барохий 53
А. Бергер 90
Бонифаций 176
Борис (Михаил) Болгарский 162—166, 168, 214, 215, 244, 298, 313, 315
Борис Владимирович 231, 245
Бравлин 127
Булчу (Вулосуд) 191, 192, 211, 295
Х.-Г. Бэк 331
Вавила 144
Валафрид Страбон 52
Валент 51, 52
Вараз Михранид 116
Вараз-Трдат 312
Варвар 278—280
Вардан 281
Варнава 103, 279
Варсонуфий 299
Варфоломей 24—26, 28, 38, 44, 153, 200
Вархасан 32
Василий Селевкийский 70, 302
Василий, епископ 80, 82, 83
Василий I 152, 153, 156, 160, 167, 169, 170, 172, 216, 233, 318
Василий II 192, 216, 218—220, 335
А. Васильев 90
Г. Васильевский 125
Ф. Вестберг 125
Винифред 176
А. Ю. Виноградов 24, 283
Вирхор (Феодор) 124, 126
Виталиан 119
Владимир Болгарский 298
Владимир Киевский 212—215, 217—220, 222, 231, 292. 307, 313, 315, 325, 329
Власий Аморийский 162
А. Власто 157, 212
Вонифатий 117, 118, 314, 315
Габра Маскаль 79
Галлиен 31
Геласий Кизический 33, 35—37, 44, 45, 202
Генеджуата 256
351
Геннадий Схоларий 315, 338
Георгий II 182
Георгий Акрополит 263
Георгий Вардан 263
Георгий Монах 64
Георгий (Юрий Тархан) 126
Георгий, епископ арабский 97
Георгий, епископ Аланский 254
Георгий, святой 258, 287
Герасим, епископ Коломенский 291
Герасим, епископ зырянский 294
Герима 75, 77
Герман, патриарх Константинопольский 121, 122
Герман II, патриарх Никейский 263, 265, 274
Геродот 19
Гислен 120
И. Глазик 294
Глеб Владимирович 231, 245
В. Годлевский 105
Голиндуха 107, 108
Гомер 19, 274
Гонорий, император 40, 41
Гонорий III, папа 195
Греп 88
Григентий 74, 89—91
Григорий Агригентский 90
Григорий Асвест 156
Григорий Великий 174
Григорий Декаполит 299, 317
Григорий Назианзин 65, 97, 153, 154
Григорий Нисский 47
Григорий Палама 290—291
Григорий Просветитель 42, 43, 46, 58, 210, 311
Григорий Синаит 276
Григорий Утрехтский 175
Григорий Хиониад 291—292
Григорий, епископ Антиохийский 96, 109
Григорий IX 195, 262
Григорий, чтец 129
Григорий, поп 210
Григорий, иконопочитатель 120
Григорис 311—312
Грод 88
Губа 75
Давид, царь абхазский 178
Давид, епископ 338
Дарий 264
Ф. Дворник 57, 255, 322, 331
Декий 24, 26
Джеваншир 116
Дигенис Акрит 198
Димитриан 32
Димитрий Хоматиан 286
Димитрий, святой 195, 227
Дионистий Галикарнасский 20
Добрыня 221
Докуз-Хатум 313
Дометиан 109, 202
Домнин 202
Дюла (Гилас) 191, 192, 211, 295
Евагрий, историк 84, 96, 97
Евагрий, агиограф 314, 315
Евнапий 50, 51
Евсевий Кесарийский 38, 39, 46, 62, 64, 65, 70, 72
Евстафий Солунский 249, 250, 258, 341, 343
Евстафий, пресвитер 179
Евстафий, священник херсонский 247
Евстратий 254
Евфимий Аланский 186, 187, 190, 307, 326
Евфимий Малака 249
Евфимий печенежский 227, 307
Евфимий Торник 251, 252
Евфимия 137
Евфрат, евнух 85
Елена 47, 211, 313
Епифаний 42, 50, 53, 72, 141—143, 306
352
Еропкин 337
Ефрем Сирин 299
Захария Ритор 308
Захария Сугдейский 127
Захария, сын Толайя 282
Ибн ад-Даххак 197
Ибн аль-Атир 197
Ибн-Джарир 303
Ибн-Русте 190
Иван Рыльский 245
Е. Иванка 323
Игнатий, патриарх 161, 163, 170
Игнатий, епископ Алании 254
Иероним 57
Иерофей 192, 307
Измаил 290
Израиль, епископ 312—314
Иларион 212, 235, 313
Илиазар 312
Илитвер 312
Илия Новый 136, 137
Илхан 237, 238
Иоанн Апокавк 262
Иоанн Богослов 236
Иоанн Биклярский 104, 106, 112
Иоанн Векк 285, 286, 325, 326, 337
Иоанн Готский 127, 128
Иоанн Дамаскин 132
Иоанн Дука 262, 263
Иоанн Златоуст (Хрисостом) 63, 65—70, 123, 144, 204, 206, 216, 301, 307, 315, 316
Иоанн Киннам 248, 249, 336
Иоанн Комнин 248, 250
Иоанн Мавропод 226—230, 336
Иоанн Монастириот 254
Иоанн Никиуский 40, 41, 105, 115
Иоанн Психаит 128
Иоанн, татарин 282
Иоанн Телльский 107
Иоанн Туркийский 192
Иоанн Цимисхйй 196
Иоанн Эфесский 82, 98—100, 102, 104, 105, 324
Иоанн I, митрополит Руси 231
Иоанн II 231—233
Иоанн, епископ Константинопольский 108, 109
Иоанн, епископ Нубии 102
Иоанн, католикос 310
Иоанн, монах 299
Иоанн, митрополит Фессалоники 246
Иоанникий 162
Иосиф Вриенний 292, 305
Иосиф Генесий 163
Иосиф, экзарх 100
Иосиф, живописец 324
Ираклий 111, 115, 116
Ирина Хазарка 124, 125
Ирина, мать Константина VI 125
Исаак Ангел 249
Исаак Комнин 341
Исидор Киевский 281
Исидор Севильский 174
Исхак 76
Иустин Мученик 21, 23
Йездигерд 40
Йемата 75
Калеб (Элесвоам, Элла Эшеба) 74—76, 78, 80, 81, 89—91
Кандакия 18, 279
Капитон 83
Кардост 82, 309
Кардагх 107
Карл Великий 176
Кеген 227, 296
Келье 30
Кинимон 162
Киприан 72, 280
Кириак 58
Кириакос 281
Кирилл Александрийский 64, 65, 71
353
Кирилл Готский 127
Кирилл, митрополит 284
Кирилл, иермонах 287
Кирилл см. Константин Клари, Робер де 252, 253
Климент Аланский 254
Климент Охридский 159, 168, 242—244, 315, 317, 245
Климент Римский 218, 333
Колимвадий 141, 306
Колумбан 176
Констант II 116
Константин Авасг 178
Константин Акрополит 278—280
Константин Великий 44—47, 82, 152, 165, 207, 208, 238, 312, 313, 331
Константин (Кирилл) Философ 149—151, 157—159, 181, 214, 215, 233, 234, 240, 243, 244, 246, 247, 294, 296, 299, 306, 314, 316, 318, 333, 334
Константин III Абхазский 181
Константин IV 124
Константин V Копроним 124, 125
Константин VII 125, 153, 161, 169, 170, 172, 190, 191, 193, 205—211, 295, 313
Константин VIII 216
Константин IX Мономах 179, 296, 342
Константин, внук Ираклия 109
Констанций II 47—49, 51, 54, 81
Косьма Индикоплевст 112, 114
Ксантипп 316
Куврат 115, 116
Куданбес 335
В. А. Кузнецов 255, 256, 329
Ю. Кулаковский 269, 272
Кучюг 222
Лазарь 137
Лазарь Галесиот 307
Лаоник Халкокондил 318
Ласло I 195
Лебуин 176
Лев Диакон 312
Лев Исавр 137
Лев Математик 214
Лев Мунг 245
Лев Пафлагонский 226
Лев Сириянин 221
Лев I 56
Лев III 122, 124, 131
Лев IV 109, 125,
Лев V 128, 144
Лев VI 210
Г. Ленхофф 235
Леонтий, монах 132
Леонтий Византийский 303
Лентий Ростовский 234—236, 325
Ливен 77
Ликан 77
Ликаонид 314, 315
Лиудгер 175, 176
Лойола, Игнатий 10
Лонгин, миссионер в Судане 80, 101—104, 307
Лонгин, авва 344
Луп 176
В. Лурье 81, 152
Людовик Немецкий 161
Маврикий 105, 106, 108—112, 308
Магомет см. Мухаммед
Макарий Желтоводский 294
Макарий Магн 27
Макарий, патриарх Антиохийский 178
Макарий, епископ 309
Малала 73, 74, 81, 88
С. Н. Малахов 288
Малик 277
Малх 56
Мануил Комнин 249—251, 341, 343
Мануил Оловол 280
354
Мануил Палеолог 281, 282
Мануил Стравороман 240
Мануил I, патриарх 263
Мануил, епископ 286
Мар-Аба 107
Мар-Мари 340
Мария, жена Хосрова 109, 111
Мария, дочь Михаила Палеолога 281
Марк Македонянин 222, 292
Марко Поло 38
Мароний 95
Мартирий 59
Маруфа 63
Матфей, апостол 28, 44, 153, 154
Матфей, ученик Михаила Арагави 77
Матфей, монах 184
Матфей Властарь 300
Матфей Крымский 325
Матфий 28, 200
Малик Константин 295
Менгутимер 285
Меркурий 313
Меропий 36, 140
Месроп Маштоц 58, 321
Мефодий, художник 164, 215
Мефодий, епископ 145
Мефодий, брат Константина 149, 151, 152, 157—160, 165, 168, 181, 214, 234, 243, 244, 294, 316, 333, 334
Мехадейис 49
Ж.-П. Минь 320
Митрофан Сарайский 284
Митрофан Смирнский 333
Михаил Арагави 77—79, 81, 302, 303
Михаил Атталиат 230
Михаил Глика 301
Михаил Италик 249
Михаил Палеолог 276
Михаил Пселл 226, 227, 230, 296, 304, 305, 341, 342
Михаил Синкелл 221
Михаил Сириянин 221
Михаил II 152
Михаил III 137, 146, 147, 149, 151, 157, 158, 170, 313
Михаил VIII 280
Михаил, архиепископ 179
Мовсес Хоренаци 54, 58
Ю. М. Могаричев 142
Моисей Каганкатваци 312
Моисей, монах 52
Моисей, епископ 54
Д. Моравчик 323
Муавия, царица 52
Муавия, царь 134, 135
Мубарак бар Давид 313
Музирис 38
Мухаммед (Магомет) 93, 238, 290
Л. Мюллер 171
Нааман (ср. Аль-Нуман) 96
Наум Охридский 245
Нарсес 98
Нерсес 54
Никита Готский 50, 127, 206
Никита Византийский 146
Никита Давид Пафлагон 199, 200—202
Никита Хониат 320
Никита, игумен 143
Никифор Василаки 250
Никифор Влеммид 264
Никифор Григора 277, 278, 289
Никифор Каллист Кстантопул 28, 284
Никифор Уран 341
Никифор I 138
Никифор II 154, 195, 196
Никифор, митрополит 237, 306
Никифор, патриарх 115
Никифор, христианское имя эмира Дамаска 132
Николай Айофеодорит 251
Николай Мистик 180—184, 186—188, 190, 230, 286, 335
355
Николай III, патриарх 254
Николай, митрополит Алании 190
Николай, папа 165—167
Николай, иерарх Болгарии 168
Никон «Метаноите» 196, 206, 299
Нил Доксопатор 261
Нина 33, 45
Т. Нунан 328
Д. Оболенский 242, 342
Я. Озолин 224
Олав Трюгвассон 220
Ольга (Эльга) 205, 210—212, 295, 298
Ольгерд 289
Омар II 131
Органа 115
Ориген 26, 27, 29, 30, 38, 62
Орозий 51, 52
Орхан 290
Оса 75
Г. Острогорский 159
Оттон I 212
Охормаз 256
Павел Диакон 109
Павел Новый 299
Павел, апостол 18, 19, 23, 69, 220, 237, 239, 240, 243, 245, 246, 251, 258, 262, 267, 301, 302
Палл 220
Палеолог (Андроник II) 285
Памфил Мученик 29
Памфил, епископ 53
Панкратий Тавроменийский 117, 118, 302, 307, 314—317, 324
Панталеон 74, 75, 136
Пантен 38, 39
Параскева 283
Патерн 116
Пахимер, Георгий 264, 295
Пахомий 77, 306
Петр Аланский 184, 187, 188, 190, 307, 326
Петр Аргосский 147
Петр Атроадский 299
Петр Таврский 131
Петр, апостол 154, 191, 258, 302, 307, 314, 324, 326
Петр, архиепископ 143
Петр, папа 137
Петр, пресвитер 93
Питирим 294
Пифагор 19
Платон 69
Г. Подскальски 64, 65
И. Ф. Помяловский 256
А. Поппэ 213
Р. Прайс 293
Приск 148
О. Прицак 125
Проб 82
Продолжатель Феофана 144, 162, 164, 167, 169
Прокопий Кесарийский 73, 74, 84—89, 98, 111
Проспер Тирон 174
Протерий 90
Г. М. Прохоров 152
Псевдо-Георгий Александрийский 67, 123, 205, 206
Псевдо-Кесарий 71
Псевдо-Палладий 54
Псевдо-Пелагий 57
Псевдо-Филоксен 304, 317
Публий 18
Ракбахта 313
Репревос 23
Роман Новомученик 133, 134
Роман II 193
Роман, епископ 289
Ромил Видинский 245
Ростислав 157, 158, 313
Рубрук, Гильом де 254, 310, 336
Руф 25
Руфин 33, 35, 36, 45
356
Савва Готский 50
Савва Освященный 258
Савва, архиепископ 288
Сазана 35, 48
Сальвиан из Массилии 174
Самасана 311
Святополк 160, 214
Святослав 298
Себеос 111
Севир Антиохийский 52, 93, 96
Сергий, епископ 95
Сергий (Сергис), святой 109
Сехма 75
Симеон из Бет-Аршама 93, 94, 305
Симеон Болгарский 168, 298
Симеон Босой 338
Симеон Ветхий 56
Симеон Горец 324
Симеон Логофет 207
Симеон Метафраст 203, 204
Симеон Столпник 51, 59, 60, 309
Симеон, митрополит Русафа 196
Симеон, митрополит Аланский 283
Л. Симеонова 197
Симон 28, 141, 153
Ситта 86
Скилица, Иоанн 191, 211
Созомен 31, 33—36, 45, 58, 64, 65, 284
Сократ 33, 35, 45, 53
Софроний 279
Стефан Неманя 245
Стефан Новый 120
Стефан Пермский 293, 294
Стефан Саваит 132
Стефан Сурожский 120—127, 307, 333
Стефан (Иштван), король Венгерский 194
Стефан, епископ 110
Стратофил 83
Сумуйяф (Эсимфей) 89
Табари 197
Татиан 22
А.-Э. Тахиаос 329
Телериг 119
Тер-Исраэль 121
Тертуллиан 21, 72
Теудерик Бургундский 175
Теудиберт Австразийский 175
Тзат 73
Тиверий 97
Тимофей, патриарх Александрийский 74
Тимофей I, несторианский патриарх 322
Тирах 226
Тоительтоэтон 101
И. Тот 193
Трдат 43, 46, 47, 58
С. Триминхэм 97
Уазеба 49
Ульфила (Уркила) 34, 49, 50, 58
Ураний 42
Фавст Бузанд 311
Фаддей 156
Файза 191
Фалес 19
Фантин 131
Фаридаддин Аттар 198
Фемион 41
Феогност Сарайский 284—286, 304, 325, 326, 337
Феогност, писатель 336
Феогноста 40, 41
Феодор Аланский 265—275, 307, 326, 337
Феодор Дафнопат 206, 298
Феодор Дука 262
Феодор Куфара 162, 163
Феодор Метохит 282, 340
Феодор Палеолог 281
Феодор Студит 129, 137
Феодор Чтец 52
Феодор Эдесский 134—137, 306
357
Феодор II 264
Феодор из Тарса 119
Феодор, деспот 262
Феодор, епископ Питиунта 178
Феодор, епископ Фил 100
Феодор, епископ Аравии 94, 322
Феодор, епископ Ростова 235
Феодор см. Вирхор
Феодора, жена Юстиниана 94, 98, 99, 101
Феодора, жена Феофила 162, 197
Феодорит Киррский 33, 35, 37, 45, 56, 59, 60, 63—65, 67, 71, 144, 201, 202, 205, 304, 309
Феодосий Вилигардуэн 281
Феодосий Тырновский 245
Феодосий II 54—56
Феодосий (III) Адрамитиец 121
Феодосий, патриарх 94, 98, 99, 101
Феодосий, нубиец 98
Феодосий, епископ Фил 100
Феодот 137
Феоний 41
Феопемпт 223
Феотим, епископ арабов 53
Феотим, епископ Малой Скифии 116, 284
Феофан Исповедник 52, 73, 140
Феофил Индиец 47—49
Феофил, император 71, 342
Феофил, епископ Готский 53
Феофилакт Охридский 161, 162, 184, 221, 234, 239, 241— 245, 249, 305, 317, 326
Феофилакт Симокатта 112, 308
Феофилакт, патриарх 178, 192
Филарет 127
Филосгоргий 47, 48
Филипп, апостол 18, 202
Филипп, епископ 135
Филоксен Маббугский 93
Филофей Коккин 283, 288, 291, 317
Фиф 218
Фока, святой 42
Фоки, семейство 154
Фома, апостол 28, 29, 38, 44, 201, 203, 204, 226
Фома, монах 58, 59
Фотий 67, 143—146, 161, 164—166, 169, 170, 221, 222, 280, 285, 313, 315
Фредегар 108
Фритигерн 50, 58
Фрументий 35—37, 41, 44, 140, 201, 202
Фукидид 19
Хайле-Селассие 331
Хан Газан 264
Ханнан 40
Хермон 43, 79, 80, 82, 204, 205
Херцек 338
Э. Хонигманн 161
Хордад, сын Ормазд-Африда 106, 107
Хормизд IV 108, 109
Хосров II 109—111, 308
Христостом см. Иоанн Златоуст
Хрисостом Папасарандопулос 338
Христомей 24, 25
Христофор 23, 24, 26
Хулагу 313
Т. Хэгг 252
Царазоновы 253
Цезара 108
К. Цукерман 170, 171
Чауш 238
Чобан 267
Шапур 32, 107
И. Шахид 40, 89, 90, 330
И. Шевченко 15, 302, 314
Ширин 111
358
П. Шрайнер 216
Эгипп 154
Эдесий 35—37, 44
Эдна 77
Эзана 35, 36, 48, 49
Эйрпаноме 100
Элла-Габаза 77
И. Энгельгардт 82
Энравота 162
К. Эриксон 171
Эфрем 82, 83, 192, 234
Юлиан , миссионер в Судане 98—102
Юлиан, европейский путешественник 275
Юстин I 73—75, 81, 152, 332
Юстин II 106
Юстиниан I 73—75, 79, 82, 84—87, 89, 93, 97—102, 106, 111, 112, 152, 180, 332
Юсуф Фс-сар (Ду Нувас) 74
Яздин 111
Р. Якобсон 142
Яков Барадай 94, 322
Яред 80
Ярослав Всеволодович 293
Яхъя Антиохийский 219