 |
Россия (СССР) и Македония: история, политика, культура. 1944-1991 гг.
К.В. Никифоров (ответственный редактор)
Институт славяноведения РАН, Москва 2013
Редакционная коллегия: д.и.н. К.В. Никифоров (ответственный редактор), к.ф.н. Е.С. Узенева, к.ф.н. М.Б. Проскурнина, Т.С. Ганенкова
Сканированная книга (4.1 Мб). Взята с www.inslav.ru |
Содержание — Вместо предисловия (Никифоров К.В.)
1. Россия/СССР и Македония от АСНОМ до независимости (1944-1991) — Ристовский Б. (Перевод Е. Обуховой)
2. Македонцы и этнографическое знание в СССР (России) — Игнатьев Р.Н.
3. Советская историография о Балканских войнах 1912-1913 гг. — Учаева Н.А.
4. Положение национальных меньшинств в Македонии в первые послевоенные десятилетия после Второй мировой войны — Гуськова Е.Ю.
5. Македонский вопрос в политике СССР (1922-1940 гг.) — Поповский В. (Перевод М. Ямбаева)
6. Советская дипломатия о ситуации в Македонии в 1945 г. — Иваноский В. (Перевод Е. Обуховой)
7. К вопросу об основании и деятельности Общества советско-македонского культурного сотрудничества (1945-1948) — Терзиоский Р. (Перевод М. Макарцева)
8. Политическая система Македонии в 1945-1953 гг. (Взгляд из XXI века) — Шкарич С. (Перевод М. Ямбаева)
9. Помощь Советского Союза в восстановлении Скопье после землетрясения 1963 г. — Мирчевская К., Янчева Л. (Перевод М. Проскурниной)
10. Московская всеправославная конференция (1968) и попытки признания автокефальности Македонской православной церкви Охридской архиепископии — Трояновский А. (Перевод М. Макарцева, М. Проскурниной)
11. Македонистика в СССР: к истории политических табу — Валева Е.Л., Исаева О.Н.
12. Политическая борьба между балканскими государствами за македонские земли в конце XIX - начале XX вв. — Сквозников А.Н.
13. Македония в 1989-1992 гг.: «подаренная независимость» или политическое искусство? — Усатенко О.А.
14. Россия и «новый македонский вопрос»: российско-македонские отношения в 1991-1994 гг. — Колосков Е.А.
15. Роль российской славистики в кодификации современного македонского литературного языка и орфографии (по поводу 100-летия со дня рождения проф. С.Б. Бернштейна) — Ристовский Б. (Перевод Е. Обуховой)
16. Этапы развития македонского литературного языка (1945-1991) — Усикова Р.П.
17. Македонский язык в советской лингвистике (1945-1991) — Пандев Д. (Перевод Т. Ганенковой)
18. Русистика в Македонии (1945-1991) — Каранфиловский М. (Перевод Т. Ганенковой)
19. «Грамматика македонского литературного языка» Б. Конеского и «Русский язык (грамматическое учение о слове)» В.В. Виноградова (влияние и традиции) — Боронникова Н.В.
20. Македонская православная церковь и македонский язык в богослужении (1945-1991) — Макарийоская Л.
21. Предлоги со значением траектории движения в современном македонском языке — Ганенкова Т. С.
22. История сотрудничества Македонии и Библиотеки Российской Академии наук — Прасолова Н.В.
23. Учитель пения — Косик В.И.
24. Культ К.С. Станиславского и македонский театр 1945-1970-х гг. — Лужина Е.
25. Российские авторы в македонских исследованиях о литературе. 1970-1990 гг. — Спасевский М.
26. Образ голода в македонской литературе XX века (на материале прозы Луана Старовы и Живко Чинго) — Куглерова М.