Кирило-методиевска енциклопедия. Том III

Лиляна Грашев (гл. ред.)

 

Българска академия на науките. Институт за литература

Кирило-методиевска енциклопедия в четири тома

 

Кирило-методиевска енциклопедия

Том III. П — С

 

 

Главен редактор: Лиляна Грашева

 

Редакционна колегия:  Лиляна Грашева (главен редактор), Екатерина Дограмаджиева, Климентина Иванова, Стефан Кожухаров, Дора Мирчева, Светлина Николова, Ана Стойкова

 

Издателство на Българската Академия на Науките

София 2003

 

 

Редакторите и авторите благодарят сърдечно на

ИВОН и ДИМИТЪР ПАНИЦА за дарението, което направи възможно отпечатването на III и IV том на Кирило-Методиевската енциклопедия

 

Изданието бе подпомогнато и от

- Националната електрическа компания

- Националния фонд за научни изследвания при Министерството на образованието и науката

- Фондация „Манускрипта“

 

 

Библиографска редакция Ана Стойкова

Енциклопедична редакция Петрана Колева

Подбор на илюстрациите Димитринка Димитрова, Марина Йорданова

 

© Институт за литература, 2003

© Борис Димитров Драголов, художник, 2003

 

ISBN 954—430—943—8 (T. III)

 


 

 

Портретите на изследователи, поместени в т. III на Кирило-Методиевската енциклопедия, са главно от лични архиви. Останалите материали са предоставени от Ръкописния отдел на Народната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ в София, Архива на Градския музей в Любляна, Словашкия национален литературен музей към Словашката национална библиотека в Мартин (Словакия), от доц. Асен Гицов, арх. Стефан Лазаров и проф. Казимир Попконстантинов. Използвани са и следните издания:

 

-      АЛАДЖОВ, Ж. Паметници на прабългарското езичество. С., 1999.

-      АНГЕЛОВ, Б. Ст. Из старата българска, руска и сръбска литература. 2. С., 1967.

-      АНТОНОВА, В. Плиска. Пътеводител. С., 1977.

-      БЕШЕВЛИЕВ, В. Първобългарски надписи. С., 1979.

-      БОЖКОВ, А. Българската икона. С., 1985.

-      БОЖКОВ, А. Изображенията на Кирил и Методий през вековете. С., 1989. БОЖКОВ, А. Миниатюри от Мадридския ръкопис на Йоан Скилица. С., 1972. БОСИЛКОВ, Св. Гравюри от 18 и 19 век с образи на първоучителите. Иконографски наблюдения. — В: Международен симпозиум 1100 години от блажената кончина на св. Методий. 2. С., 1989, с. 166—207.

-      ВАСИЛИЕВ, А. Образи на Кирил и Методий в България. С., 1970.

-      ВАСИЛИЕВ, А. Образи на Кирил и Методий в чуждото и нашето изобразително изкуство. — В: Хиляда и сто години славянска писменост. С., 1963, с. 393—488.

-      ВЗДОРНОВ, Г. И. Искусство книги в Древней Руси. Рукописная книга Северо-Восточной Руси XII — начала XV веков. М., 1980.

-      ГЮДЖЕНОВ, Д. Ретроспективна изложба. Каталог. С., 1993.

-      ГЮЗЕЛЕВ, В. Княз Борис Първи. България през първата половина на IX век. С., 1968.

-      ДЖУРОВА, А. 1100 години българска ръкописна книга. Орнамент и миниатюра. С., 1981.

-      ДУЙЧЕВ, Ив. Миниатюрите на Манасиевата летопис. С., 1962.

-      Жития Кирилла и Мефодия. М.-С., 1986.

-      За буквите. Кирило-методиевски вестник. С., 1979—1990.

-      ЗАЛЕСКАЯ, В. Н., И. П. ЗАСЕЦКАЯ и др. Съкровище на хан Кубрат. Култура на българи, хазари, славяни. С., 1989.

-      Изборник Святослава 1073 года. Факсимильное издание. М., 1983.

-      История на България. 2. Първа българска държава. С., 1981.

-      КАМЕНОВА, Т. Рилския манастир. Албум. С., 1986.

-      КАРСКИЙ, Е. Ф. Славянская кирилловская палеография. Л., 1928 [фототипно изд. М., 1979].

 

 

794

 

-      Кирилло-Мефодиевский сборник. В память о совершившемся тысячелетии славянской письменности и христианства в России. Изданный М. Погодиным. М., 1865.

-      Климент Охридски — живот и дело. С., 2000 (Кирило-Методиевски студии, 13).

-      Климент Охридски. Събрани съчинения. 1. Обработали Б. Ст. Ангелов, К. М. Куев, Хр. Кодов. С., 1970.

-      НИКОЛОВА, Св. Патеричните разкази в българската средновековна литература. С., 1980.

-      НИХОРИТИС, К. Атонската книжовна традиция в разпространението на кирилометодиевските извори. С., 1990 (Кирило-Методиевски студии, 7).

-      Охрид. Албум. Загреб, 1987.

-      РАДОЈИЧИЋ, Ђ. Хиландарски рукописи о постанку словенске писмености. Нови Сад, 1963.

-      РОМАНСКИ, Ст. Старобългарски език в образци. С., 1945.

-      ТОТЕВ, Т. Велики Преслав. Пътеводител. Варна, 1993.

-      Хиландар у књигама. Хрестоматија и каталог изложбе. Београд, 1998.

-      FORSYTH, G. H. The Monastery of St. Catherine at Mount Sinai: the Church and Fortress of Justinian. — Dumbarton Oaks Papers, 22, 1968, p. 1—19+50 ill.

-      Istanbul. Kunsthistorischer und Berufsführer. Istanbul, [б. г.].

-      KUČERA, М. Postavy verkomoravskej historie. Martin, 1986.

-      Macedonia: 4000 Years of Greek History and Civilization. Athens, 1985.

-      Nitra. Bratislava, 1995.

-      Od slovienskej liturgie ku slovenskej provincii. Korene kresťanskej kultúry na Slovensku. Bratislava, 1992.

-      REICHERTOVA K., E. Bláhová, V. Dvořáková, V. Huňáček. Sázava, památník staroslověnské kultury v Čechách. Praha, 1988.

-      Sofia. 120 Years as Capital. Sofia, 1999.

-      TARNANIDIS, I. The Slavonic Manuscripts Discovered in 1975 at St. Catherine’s Monastery on Mount Sinai. Tessaloniki, 1988.

-      Žitja Konstantina Ćiřila i Metodija i druga vrela. Preveo u protumačio J. Bratulić. Zagreb, 1992.

-      ΜΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΣ, N. Ἀνασκαφή τῆς Βασιλικῆς τοῦ Ἁγίου Ἀχίλλειου. Θεσσαλονίκη, 1972.

 

 


 

 

АВТОРСКИ КОЛЕКТИВ

 

Ангелов, Димитър

Ангелов, Петър

Андонова, Антоанета

Атанасова, Десислава

Бабалиевска, Стоянка

Бакалов, Георги

Бакалова, Елка

Бешевлиев, Веселин

Богданова, Събка

Божилов, Иван

Бояджиев, Андрей

Буюклиев, Иван

Бърлиева, Славия

Ваклинова, Маргарита

Велинова, Вася

Велковска, Елена

Велчева, Боряна

Гагова, Нина

Георгиев, Павел

Господинов, Данчо

Грашева, Лиляна

Даскалова, Ангелина

Джонов, Боян

Димитрова, Димитринка

Добрев, Иван

Дограмаджиева, Екатерина

Зафирова, Соня

Златанова, Румяна

Иванова, Климентина

Иванова, Малина

Иванова, Мая

Иванова, Найда

Измирлиева, Валентина

Илиев, Илия

Илчев, Петър

Йовчева, Мария

Карачорова, Ивона

Колева, Петрана

Коледаров, Петър

Костова, Красимира

Кочев, Иван

Кърпачева, Марта

Лашкова, Лили

Методиева, Маргарита

Милтенова, Анисава

Минкова, Красимира

Минчев, Георги

Минчева, Ангелина

Мирчева, Бойка

Мирчева, Дора

Мирчева, Елка

Мичева, Ваня

Младенов, Максим

Младенова, Маргарита

Москов, Моско

Начева, Мира

Николова, Бистра

Николова, Светлина

Николова, Юлия

Павлов, Иван

Павлова, Румяна

Пандурски, Васил

Пенев, Пеньо

Пенкова, Бисерка

Пенкова, Пиринка

Петканова, Донка

Петров, Петър

Пехливанов, Илия

Пиперов, Боян

Попконстантинов, Казимир

Попов, Георги

Попова, Таня

Райков, Божидар

Райкова, Мария

Райчинов, Сергей

Славова, Татяна

Смядовски, Стефан

Сотиров, Георги

Станчев, Красимир

Стефова, Лидия

Стойкова, Ана

Тасева, Лора

Томова, Елена

Тончева, Елена

Тотев, Тотю

Тотоманова, Анна-Мария

Трендафилов, Христо

Тъпкова-Заимова, Василка

Христова, Боряна

Христова, Искра

Цибранска, Марияна

Чешмеджиев, Димо

Чолова, Цветана

Янева, Петя

 

 


 

 

·   П (П. Илчев, Б. Велчева) 27

·   Павел — популонски епископ. вж. Посолства на Рим в България през IX век 28

·   Павел (Paulus) (IX в.) — епископ на Анкона (М. Методиева) 28

·   Павлова, Румяна Цветанова (8.V.1933) (С. Богданова) 29

·   Паисий Хилендарски (1722–1773) (П. Колева) 33

·   Палаузов, Спиридон Николаев (16/28.VII.1818–14/26.VIII.1872) (Д. Господинов) 35

·   Палацки, Франтишек (Palacký, F.) (14.VI.1798–26.VI.1876) (М. Начева) 38

·   Палеографски наръчници (Б. Райков, Б. Христова) 41

·   Паликарова-Вердей, Райна Тодорова (Palikarova-Verdeil, R.) (17.VIII.1904–24.XII.1960) (Ел. Тончева) 46

·   Палимпсест (грц. παλίμψηστος) (А.-М. Тотоманова) 48

·   Палмов, Иван Савич (Пальмов, И.С.) (30.I./11.II.1856–28.IX.1920) (М. Райкова) 49

·   Паметници на Кирил и Методий (П. Колева, Ил. Пехливанов) 51

·   Пандекти (грц. πανδέκτης) (А. Милтенова, Р. Павлова) 61

·   Панония (Pannonia) (Г. Сотиров) 66

·   Панонска хипотеза (Р. Златанова) 69

·   Панонски легенди — вж. Пространни жития на Кирил и Методий 83

·   Пантелич, Мария Агнезия (Pantelić, M.A.) (12.VI.1915) (Н. Иванова) 83

·   Панцер, Балдур (Panzer, B.) (29.IV.1934) (Р. Златанова) 87

·   Папастасис, Хараламбос (Παπαστάσις, Χ.) (8.VII.1940) (П. Янева) 92

·   Папски енциклики и писма за Кирил и Методий (Сл. Бърлиева) 95

·   Параклитик — вж. Октоих 99

·   Паренесис (Ив. Карачорова) 99

·   Парижки абецедар — вж. Абецедар 101

·   Паримейник (грц. προφητολόγιον) (Ив. Карачорова) 101

·   Пастърнек, Франтишек (Pastrnek, F.) (4.X.1853–17.II.1940) (Ив. Буюклиев) 105

·   Пата, Йозеф (Páta, J.) (27.VIII.1866–24.VI.1942) (И. Христова) 107

·   Патерик (грц. πατερικόν) (Св. Николова) 109

·   Патлейна 116

·   Паулини, Еуген (Pauliny, E.)(13.XII.1912–20.V.1983) (Ив. Буюклиев, Д. Атанасова) 116

·   Пацлова, Илона (Páclová, I.) (12.VIII.1933–23.IX.1988) (И. Христова, Д. Атанасова) 118

·   Пекарж, Йозеф (Pekař, J.) (12.IV.1870–23.I.1937) (М. Начева) 120

·   Пентикостар — вж. Триод 123

·   Перволф, Йосиф Йосифович (Первольф, И.И.; Perwolf, I.) (26.II.1841–21.XII.1891/2.I.1892) (Е. Томова) 123

·   Пери, Виторио (Peri, V.) (26.V.1932) (Ел. Велковска) 125

·   Петканова, Донка Николова (15.VIII.1930) (Л. Грашева) 128

·   Петров, Петър Христов (31.VII.1924) (П. Ангелов) 131

·   Петрович, Иванка (Petrović, I.) (14.VI.1939) (Н. Гагова) 133

·   Петухов, Евгений Вячеславович (6/18.II.1863–2.XI.1948) (Л. Грашева) 136

·   Петър I (неизв.–30.I.969) (Ил. Илиев) 138

·   Петър Черноризец (X в.) (Р. Павлова) 140

·   Пикио, Рикардо (Picchio, R.) (7.IX.1923) (Кр. Станчев) 144

·   Плиска (П. Георгиев) 148

·   Повести и разкази в старобългарската литература през IX-X век (Св. Николова) 156

·   Повесть временных лет (Д. Атанасова) 166

·   Погачник, Йоже (Pogaćnik, J.) (14.III.1933–18.VIII.2002) (Н. Иванова) 170

·   Погодин, Михаил Петрович (11/23.XI.1800–8/20.XII.1875) (Кл. Иванова) 173

·   Погодински кирилско-глаголически листове, Московски кирилско-глаголически листове (А.-М. Тотоманова) 177

·   Погорелов, Валерий Александрович (21.III/3.IV.1872–2.ΙΧ.1955) (Ив. Карачорова) 179

·   Поезия старобългарска (Кр. Станчев) 182

·   Покръстване на българите (П. Петров) 187

·   Полемически трудове на Константин-Кирил Философ (Д. Петканова) 193

·   Поливка, Иржи (Polivka, J.) (6.III.1858–21.III.1933) (М. Младенова) 197

·   Полихрон (грц. Πολυχρόνιος) (Б. Николова) 201

·   Полковски, Игнаци (Polkowski, I.) (1833–27.VIII.1888) (Г. Минчев) 202

·   Полуустав — тип писмо (Б. Христова) 203

·   Поконстантинов, Казимир Константинов (17.IX.1942) (Ст. Смядовски) 206

·   Попов, Андрей Николаевич (27.X.1841–30.V.1881) (Ан. Милтенова) 209

·   Попов, Георги Атанасов (15.VII.1943) (Л. Грашева) 212

·   Попруженко, Михаил Георгиевич (25.VII.1866–30.III.1944) (Ан. Милтенова, Кр. Минкова) 215

·   Порфирий Успенски (светско име: Константин Александрович Успенский) (1804–19.IV./1.V.1885) (Кл. Иванова) 219

·   Посолства на българите в Рим през IX век (Ил. Илиев) 221

·   Посолства на Рим в Бълария през IX век (Ил. Илиев) 223

·   Поулик, Йозеф (Poulik, J.) (6.VIII.1910–28.II.1998) (М. Младенова) 227

·   Похвали за цар Симеон (Ан. Милтенова) 229

·   Похвално слово за Кирил, Похвала за Кирил (Л. Грашева) 232

·   Похвално слово за Кирил и Методи, Обща похвала за Кирил и Методий (Л. Грашева) 235

·   Прабългари, първобългари, протобългари (В. Бешевлиев) 239

·   Прабългаризми в старобългарския език (Ант. Андонова) 244

·   Прабългарски надписи, първобългарски надписи (В. Бешевлиев) 250

·   Прабългарски рунически знаци (М. Москов) 256

·   Правопис на старобългарските паметници (Б. Велчева) 259

·   Православие — вж. Източни православни църкви и Християнство 262

·   Пражак, Алберт (Pražák, A.) (11.VI.1880–19.ΙΧ.1956) (Ив. Павлов) 263

·   Пражки листове, Пражки глаголически фрагменти (Анг. Минчева) 264

·   Празникът на Кирил и Методий (П. Колева) 269

·   Праксапостол — вж. Апостол 277

·   Преводаческо изкуство на Константин-Кирил Философ (П. Илчев) 277

·   Преводи на Константин-Кирил Философ (Т. Славова) 282

·   Преводи на Методий (Т. Славова) 286

·   Преводна литература в България през IX-X век (Кл. Иванова) 290

·   Прейс, Пьотр Иванович (1810–10/23.V.1846) (М. Райкова) 298

·   Пресиян (IX в.) (Ил. Илиев) 300

·   Преслав, Велики Преслав (Т. Тотев) 301

·   Преславски абецедар — вж. Абецедар 312

·   Преславско книжовно средище, Преславска книжовна школа (Л. Грашева, Т. Славова) 312

·   Преспа (П. Георгиев) 327

·   Прибина — слав. княз; вж. Блатненско княжество, Коцел, Нитра, Панония 331

·   Приложни изкуства в България през IX-X век (М. Ваклинова) 331

·   Проглас към евангелието (Кр. Станчев, В. Велинова) 336

·   Произведения, приписвани на Константин-Кирил Философ (Хр. Трендафилов) 340

·   Произход на Кирил и Методий (В. Тъпкова-Заимова, Д. Чешмеджиев) 343

·   Проложно житие на Кирил (Ст. Бабалиевска) 349

·   Проложно житие на Кирил и Методий (Ст. Бабалиевска) 352

·   Проложно житие на Методий (Св. Николова) 354

·   Проповедническа литература в България през IX-X век (Кл. Иванова) 358

·   Пространни жития на Кирил и Методий, Панонски легенди (М. Иванова) 364

·   Пространно житие на Климент Охридски, Българска легенда, Legenda Bulgarica (Ил. Илиев) 383

·   Протобългари — вж. Прабългари 387

·   Проучвания на археологически паметници от IX-X век в българските земи (К. Попконстантинов) 387

·   Проучвания на археологически паметници от IX-X век на територията на Велика Моравия (М. Младенова) 398

·   Проучвания на археологически паметници от IX-X век на територията на Панония (Ана Стойкова) 405

·   Псалтир (грц. ψαλτήριον) (Ив. Карачорова) 409

·   Псалтир на Димитър Олтарник (Б. Велчева) 417

·   Пси (Б. Велчева) 418

·   Първобългари — вж. Прабългари 419

·   Пърличев, Григор Ставрев (18.I.1830 или 1831–25.I.1893) (Юл. Николова, П. Колева) 419

·   Пѣ — вж. П, буква

 

·   Р (П. Илчев, Б. Велчева) 422

·   Равненски манастир „Света Богородица” (К. Попконстантинов) 423

·   Радойчич, Джордже (Радојчић, Ђ.) (19.VIII.1905–28.I.1970) (Н. Гагова) 428

·   Райков, Божидар Николов (8.I.1939–3.I.1995) (Ел. Томова) 430

·   Райнхарт, Йоханес (Reinhart, J.) (2.III.1951) (А. Бояджиев) 433

·   Райхенау (Б. Джонов) 436

·   Райхрадски глоси (М. Младенова) 439

·   Раковски, Георги Стойков (истинско име: Съби Стойков Събев) (2.IV.1821–9.X.1867) (П. Колева) 440

·   Расате — бълг. княз; вж. Владимир 443

·   Растица — великоморавски княз; вж. Ростислав 443

·   Раткош, Петер (Ratkoš, P.) (22.VII.1921–1.IX.1987) (М. Начева) 443

·   Рачки, Франьо (Rački, F.) (25.XI.1828–13.II.1894) (Л. Лашкова) 446

·   Редакции на старобългарския език (Д. Мирчева) 449

·   Реймско евангелие, Сазаво-Емаузко евангелие (Г. Минчев) 456

·   Речници старобългарски (П. Пенкова) 459

·   Решетар, Милан (Rešetar, M.) (Л. Лашкова) 466

·   Рилски глаголически листове (Ст. Смядовски) 468

·   Рилски манстир „Успение Богородично” (Б. Христова) 473

·   Рим (Roma) (В. Тъпкова-Заимова) 476

·   Римска легенда — вж. Италианска легенда 479

·   Рогов, Александър Иванович (30.III.1935–9.VII.1996) (С. Зафирова) 479

·   Розвадовски, Ян Михал (Rozwadowski, J.M.) (7.XII.1867–14.III.1935) (Ел. Томова, П. Пенев) 482

·   Роман Сладкопевец (Ὁ Ρωμανὸς ὀ Μελωδός) (Г. Попов) 485

·   Романски, Стоян Маринов (24.II/8.III.1882–26.II.1959) (Ана Стойкова) 487

·   Ростислав (Rostislaw) (IX в.) (Ана Стойкова) 490

·   Ружичка, Рудолф (Růzička, R.) (20.XII.1920) (Л. Лашкова, В. Мичева) 493

·   Румънска редакция — вж. Редакции на старобългарския език 494

·   Руни — вж. Прабългарски рунически знаци 494

·   Русек, Йежи (Rusek, J.) (9.X.1930) (М. Младенов, Ел. Томова) 494

·   Руска редакция — вж. Редакции на старобългарския език 500

·   Рушки писмена (Кр. Костова) 500

 

·   С (П. Илчев, Б. Велчева) 504

·   Сава (IX в.) (Ан. Милтенова) 505

·   Савина книга (Ек. Дограмаджиева) 506

·   Садник, Линда (Sadnik, L.) (13.XII.1910–7.V.1998) (Р. Златанова) 515

·   Сазаво-Емаузко евангелие — вж. Реймско евангелие 519

·   Сазавски манастир, Сазава (Ив. Павлов) 520

·   Сакач, Стефано (Sakač, S.) (10.X.1890–23.VIII.1973) (Б. Мирчева) 524

·   Салайка, Антонин (Salajka, A.) (25.ΙΧ.1901–2.VIII.1975) (Д. Атанасова) 527

·   Самаритански език (Б. Пиперов) 528

·   Сампи 529

·   Самуилов надпис (К. Попконстантинов) 529

·   Сан на Кирил (Д. Атанасова) 531

·   Сарацинска мисия (Ил. Илиев) 534

·   Сасинек, Франтишек Витязослав (Sasinek, F.V.) (псевдоним: Франко Хвойницки, Franko Chvojnický) (11.XII.1830–17.XI.1914) (Ив. Буюклиев) 537

·   Сбирки на славянски ръкописи — вж. Книгохранилища на славянски ръкописи 538

·   Сване, Гунар Илаф (Svane, G.O.) (25.IX.1927) (Ан. Милтенова) 538

·   Света Гора — вж. Атон 542

·   „Света Екатерина”, Синайски манастир „Света Екатерина” (Б. Христова) 542

·   „Света София” — катедрална църква в Цариград (Ел. Бакалова) 546

·   „Света София” — църква в Охрид (Е. Бакалова) 550

·   „Свети Георги” — църква в София (Е. Бакалова) 555

·   „Свети Климент Римски” („San Clemente”) — църква в Рим (В. Пандурски, Б. Пенкова) 556

·   „Свети Наум” — манастир в Охрид (Т. Тотев) 563

·   „Свети Пантелеймон” — бълг. манастир, Преславско (Т. Тотев) 564

·   „Свети Свети Равноапостоли Кирил и Методий” — орден; вж. Награди кирило-методиевски 567

·   Свети Седмочисленици — вж. Седмочисленици 567

·   Светѝлен (грц. φωταγωγικόν) (М. Йовчева) 567

·   Светополк (Svatopluk) (неизв.–894) (Г. Сотиров) 569

·   Светославов изборник — вж. Изборник от 1073 572

·   Светославов изборник от 1073 — вж. Изборник от 1073 572

·   Светославов изборник от 1076 — вж. Изборник от 1076 572

·   Севериан Гавалски (неизв.–след 408) (Цв. Чолова) 572

·   Северянов, Сергей Николаевич (Северьянов, С.Н.) (40-те г. на XIX в.–1918) (Т. Попова) 574

·   Седàлен (грц. κάθισμα) (М. Йовчева) 575

·   Седмочисленици, Свети Седмочисленици (Л. Грашева) 576

·   Седмочислениците в изобразителното изкуство (Ел. Бакалова) 580

·   Селишчев, Афанаий Матвеевич (Селищев, А.М.) (11/23.I.1886–6.XII.1942) (В. Мичева) 585

·   Семитизми в старобългарския език (П. Пенкова) 589

·   Септемврийска година — вж. Летоброене 591

·   Sermo declamatorius — вж. Херсонска легенда 591

·   Симеон (ок. 863-864–27.V.927) (Ив. Божилов) 591

·   Симеон Логтет (Συμεὼν Λογοτέτης), Симеон Метафраст (Συμεῶν Μεγαφράστης) (Ел Велковска) 600

·   Симеонов сборник от 1073 — вж. Изборник от 1073 603

·   Симеонов сборник от 1076 — вж. Изборник от 1076 603

·   Синайски глаголически палимпсест, Синайски фрагмент (Ек. Дограмаджиева) 603

·   Синайски евхологий, Синайски молитвослов, Синайски молитвеник, Синайски требник, Синайски служебник (П. Пенкова, М. Цибранска) 604

·   Синайски малък миней (Б. Велчева) 614

·   Синайски манастир „Света Екатерина” — вж. „Света Екатерина” 615

·   Синайски мисал (Б. Велчева) 615

·   Синайски псалтир (П. Пенкова, Ив. Карачорова) 616

·   Синаксар (грц. συναξάριον) (Л. Тасева) 622

·   Сирмиум — вж. Илирик 624

·   Скоропис (Б. Христова) 624

·   Славейсков, Петко Рачов (17.XI.1827–1.VII.1895) (Юл. Николова) 624

·   Славиния (грц. Σκλαβηνία, Σκλαβινία, лат. Sclavinia) (Д. Ангелов) 626

·   Славова, Татяна Димова (9.II.1957) (М. Йовчева) 629

·   Slavorum apostoli — вж. Папски енциклики и писма 633

·   Славски, Францишек (Sławski, F.) (13.V.1916–19.I.2001) (М. Кърпачева) 633

·   Славяните в Мала Азия през VII-X век (Ил. Илиев) 636

·   Славяните на Балканския полуостров през ΙΧ и Χ век (П. Петров) 639

·   Слово за правата вяра — вж. Написание за правата вяра 644

·   Слово за пренасяне на мощите на Климент Римски — вж. Херсонска легенда 644

·   Слонски, Станслав (Słoński, S.) (9.X.1879–8.III.1959) (М. Иванова) 644

·   Служба, последование (грц. ἀκολουθία) (М. Йовчева) 646

·   Служба за Иван Рилски — вж. Иван Рилски, Химнография старобългарска 648

·   Служба за Кирил — вж. Служби за Кирил и Методий 648

·   Служба за Методий — вж. Константин Преславски, Служби за Кирил и Методий 648

·   Служба за цар Петър — вж. Химнография старобългарска 648

·   Служби за Кирил и Методий (Сл. Бърлиева) 648

·   Служби за Кирил и Методий старобългарски (Г. Попов) 652

·   Служби за Кирил и Методий хърватски (Кр. Станчев) 666

·   Служби за Климент Охридски (М. Йовчева) 671

·   Служби за Наум Охридски (М. Йовчева) 676

·   Служби за Свети Седмичисленици (Сл. Бърлиева) 680

·   Слуцки псалтир (Анг. Даскалова) 682

·   Смядовски, Стефан ВЕселинов (1.IV.1948) (Ел. Мирчева) 685

·   Снегаров, Иван Йончев (30.IX/12.X.1883–1.III.1971) (С. Зафирова) 687

·   Снопек, Франтишек (Snopek, F.) (М. Начева, Д. Атанасова) 691

·   Соболевски, Алексей Иванович (Соболевский, А.И.) 926.XII.1856/7.I.1857–24.V.1925) (В. Измирлиева) 694

·   Соколов, Матвей Иванович (7/19.XI.1854–17/29.VI.1906) (Д. Димитрова) 699

·   Соломонова чаша (Ст. Смядовски) 701

·   Солун (грц. Θεσσαλονίκη, Σαλονίκη) (В. Тъпкова-Заимова) 704

·   Солунска легенда (Ив. Добрев) 707

·   Солунски говор (Ив. Кочев) 715

·   Спасова, Мария Антонова (17.II.1947) (Т. Попова) 721

·   Сперански, Михаил Несторович (Сперанский, М.Н.) (19.IX/1.V.1863–12.IV.1938) (А. Милтенова, Кр. Минкова) 723

·   Сплитски събори (Сл. Бърлиева) 726

·   Срезневски, Измаил Иванович (Срезневский, И.И.) (1/13.VI.1812–9/21.II.1880) (М. Йовчева, Л. Тасева) 729

·   Сръбска редакция — вж. Редакции на старобългарски език 736

·   Станслав, Ян (Stanislav, J.) (12.XII.1904–29.VII.1977) (И. Христова) 736

·   Станчев, Красимир Стефанов (9.III.1949) (Ан. Милтенова) 739

·   Старе место — вж. Велеград 743

·   Старобългарски език (Ек. Дограмаджиева) 743

·   Старобългарски надписи — вж. Битолски надпис на Иван-Владислав, Графити, Добруджански надписи, Епиграфика старобългарска, Керамични надписи, Надпис на чъргубиля Мостич, Равненски манастир, Самуилов надпис, Старобългарски паметници 746

·   Старобългарски паметници (Ек. Дограмаджиева) 747

·   Старозаветни книги — вж. Библия 753

·   Старославянски език — вж. Старобългарски език 753

·   Староцърковнославянски език — вж. Старобългарски език 753

·   Стефан V, Стефан VI (Stephanus) (починал на 14.IX.891) — римски папа (Ил. Илиев) 753

·   Стихѝра (грц. στιχηρόν) (М. Йовчева) 755

·   Стихирар (грц. στιχηράριον) (М. Йовчева) 759

·   Стихосложение старобългарско (Кр. Станчев) 761

·   Стоянович, Любомир (Стојановић, Љ.) (6.VIII.1860–6.VI.1930) (С. Райчинов) 764

·   Стримон (грц. Στρῆμόν, лат. Strymon) (П. Коледаров) 766

·   Струмица (П. Коледаров) 769

·   Стршедовски, Ян Иржи (Středovský, J.J.) (1679–15.VIII.1713) (Ив. Павлов) 771

·   Студийски манастир, Студион (Г. Бакалов) 773

·   Супрасълски сборник (Л. Стефова) 776

·   Съкровище от Наг Сент Миклош (М. Ваклинова) 784

·   Сърбия през IX и X век (П. Петров) 788

 

 

 


 

 

КИРИЛО-МЕТОДИЕВСКА ЕНЦИКЛОПЕДИЯ

Том III

П-С

 

Българска

Първо издание

 

Художник Борис Драголов

Технически редактори Драга Бонева, Росица Асова

Компютърен набор Елена Блажева

Компютърен дизайн Даниела Василева

Издателски индекс 262

Формат 70x100/16 Печатни коли 49,75

Печатница на Академично издателство „Марин Дринов“

1113 София, ул. „Акад. Г. Бончев“, бл. 5 Поръчка № 1019

http://www.bgob.net/acad_publ_house.asp

ISBN 954—430—943—8 (T. III)

 

© Институт за литература, 2003

© Борис Димитров Драголов, художник, 2003

 

 

[Back to Index]